Production
Jacques-Henri Bronckart
Co-production
Olivier Bronckart, Carole Scotta, Barbara Letellier, Simon Arnal, Caroline Benjo, Bart Van Langendonck
Associate producers
Philippe Logie, Arlette Zylberberg
Executive producer
Gwennaëlle Libert
Scénario, Adaptation, Dialogues
Olivier Masset-Depasse et Giordano Gederlini
Avec la collaboration de
François Verjans
D’après le roman
« Derrière la haine » de Barbara Abel, publié aux Editions Fleuve Noir
Image
Hichame Alaouie (SBC)
Decorations
Anna Falgueres (ADC)
Costumes
Thierry Delettre (AFCCA)
Original music
Frederic Vercheval
Assembly
Damien Keyeux
Sound
Olivier Struye, Marc Bastien, Helena Reveillere, Thomas Gauder
Makeup
Rachel Beeckmans
Hairstyle
Frank Van Wolleghem
Production Manager
Beatrice Chauvin-Ballay
Post-production manager
Nicolas Sacre
A co-production
Versus Production, Haut et Court, Savage Film, VOO et Be tv, RTBF
With the help of the
Centre du Cinema et de l’Audiovisuel de la Federation Wallonie-Bruxelles, Fonds Audiovisuel de Flandre (VAF)
With the support of
Tax Shelter du Gouvernement Federal Belge, Inver Tax Shelter, Eurimages, Media – Programme Creative Europe
With the participation of
Wallimage (Wallonie) et de la Region de Bruxelles-Capitale
With the participation of
Canal +, Cine +
In partnership with
La Banque Postale Image 11, Indie Invest, Haut et Court Distribution, O’Brother Distribution
©2018 Versus Production, Haut et Court, Savage Film, RTBF
visa d’exploitation n°146.643
